【和訳】Firefoxでエロサイト駆け巡るためのアドオンの使い方

Posted by toolog in 便利ツール on 03 13th, 2010 | no responses

第2回目の和訳の今回はOff the clock: The Ultimate Porn Surfing Firefox Add-ons(Firefoxでエロサイト駆け巡るためのアドオンの使い方)という記事です。

とってもエッチな執筆者さんがFirefoxでエロサイトを巡る賢く安全なやりかたをおもしろおかしく説明しています。

*がついているものは注釈。
私はまだまだ英語の初学者ですので読みづらい点が多々あるとは思いますが、ご了承ください。また、誤訳は指摘していただけたら幸いです。

たくさんの人たちがエッチなことのためにインターネットを使っています。

たくさんの人たちがFirefoxを使っています(Firefox3.6をゲットしてね！)

実際、エロサイトをアダルトたち―いたずらや、不法なアダルトサイトのみを検索する人々―がFirefoxの巨大なシェア率の原因とまでも言うことができます。
一方「若い」インターネット―例えば、ブログ、SNS、アダルトサイト―は点々と存在するティーンエイジャーによって主に支配されています。彼らはFirefoxやChromeを使っています。
Internet Explorerのシェア率はもっと大きいのですが、会社のパソコンや古くなった使えないパソコン―すなわち、非ポルノ世界―がこのシェア率の原因だと言うことができます。

私はあなたが賛成の手を挙げたり、ましてや「なるほど」とうなずいてくれることを期待してはいませんが、聞いてください。
私たちの多くはいろいろなときにポルノを探し求めるでしょう。そのような万一の場合に備えて準備をしておくのは意義のあることです―私たちの誰もが自動で流れるセックスの音やしつこいポップアップの危険を知ってると思います。ドイツの熟女物がまさにそれです(*よくわからん)。

通常、安全なネットサーフィンは―どんな種類の物でも、またそれがたとえエッチなものでなくても―以下の3つのことをカバーしています。

ナビゲーション―すばやく、簡単にうまい立ち回りで対処することです。ポップアップをなくしたり、タブを素早く移動したり、欲しい物をすぐに、簡単に手に入れたりといったことです。
ダウンロード―ファイルをどこにダウンロードしていますか？ダウンロードしたファイルは安全ですか？ストリーミングのFlash動画はどうしてます？ハードディスクにダウンロードできるでしょうか？
セキュリティとプライバシー―ひどくやっかいなインターネット一時ファイルやクッキーたち！―基本的に痕跡は隠しましょう。あなたがオフィスや図書館･･･からでなく家からそういう類のサイトにアクセスするとは思っていますが･･･(いやらしい目つきでみちゃうぞ！)

まずこれから始めましょう。というのもエッチな代物を簡単に速く手に入れられるようになるからです。
礼儀正しさの限界を押しやらずに、「遅いポルノより悪い物はない！」と私が言えば、きっと皆さんの思ってることを代弁できると思います。

それではこれからアドオンとヒントやコツをリストしていきます、これらで十分だと思います。―使い方などの説明の図はいらないと思いたい･･･

ポップアップボックスのブロック―AlertCheckはやっかいなポップアップボックスの無限ループから回避してくれます。
リンクの取り扱い―Linkyは標準のリンクの対処の仕方よりずっといろいろなことができます。リンクを右クリックするたびに小さいメニューが表示されます―そこで新しいタブ、ウインドウ、または現在のタブで開くことができます！こざっぱりとしてますね。
素早いアクセスと確認―コンテンツを見たいのにロードが遅いページに突き当たるほど最悪なことはありません。Thumbsはリンクをマウスオーバーした際にサイトのサムネイル画像を表示するアドオンです。実験的なアドオンであるImage Viewerのようなものもあります。これはへませず、シンプルに、ページにあるすべての画像を見せてくれるアドオンです。
「ギャラリーハック」―同じような名前がつけられた画像(HOTMILF01, HOTMILF02, といった感じ)をただ連続して見ていく、いくつかの素敵なアドオンがあります。firefuskが実際にギャラリーを作ってFlipperがURLの指定した部分を増減してページ移動します。

ダウンロード

そうです、これがこの記事の「肉」ですね！(*主要な部分ということ)時々、わずかしかない良いものを残さずゲットするために遅くて広告だらけのサイトに行きたくないことがありますよね―そんなときはボタンを押しただけでアドオンにすべての「重労働」をさせて、そして戻ってきたらすべてが準備完了でそこにただ･･･飛び込む！

ダウンロードマネージャー―「ダウンロード数」を見てください―3500万！―これを見てる方々のほとんどがすでにDownThemAll!を持ってると断言したい。持ってないなら、絶対にダウンロードしてください！これはたくさんのことをしてくれます、しかしエロサイト巡回に一番重要なことは、サイトの画像やリンクをすべてダウンロードしてくれるのです。
ダウンロードの整理―Download Sortは異なった種類を事前に設定した場所にダウンロードすることができます。これは非道なコンテンツを巡回しないときにも便利です。というのも、EXEやZIPなどといった拡張子のファイルや、その他画像や動画の保存場所を事前に設定できるのですから。
ストリーミング動画のダウンロード―もしあなたがここ数年岩石の下にでもいない限り、大人向けのインターネットのコンテンツがストリーミング動画のほうへと向かっていることには気づいているでしょう。Youtubeや、その他のストリーミングサービスにずっと押されて、忍耐はもはや美徳ではありません、俺たちの欲しい、俺たち、俺の動画、ああ、ちきしょう。でもしかし、動画を見た後に、なぜそれを保存しないのですか？それらはコンピューターに残っていて、FLVで保存できるのです！そこでVideo DownloadHelperの登場です！そしてVLCのようなflvファイルを見るためのプレイヤーも必要となります。

セキュリティとプライバシー

Firefoxは本来備わってるプライバシー機能があって良いですね。「プライベートブラウジング」を使うのです―ツール>プライベートブラウジングの開始、またはCtrl+Shift+Pです(Pは明らかに’porn’のPですね)。こうすると、いままでのタブは隠されて、新しいFirefoxのウインドウから開始されます―次にFirefoxを開いたとき、古いタブ(プライベートブラウジングする前のもの)が再開されます。Chromeほどスムーズじゃないけど、ちゃんと動いてますよ！

それから、以下のアドオンを手に入れてください。

広告ブロック―言うまでもないとは思いますが、大人向けのサイトは普通広告で一杯になっています。Adblock PlusとFlashblockをゲットしてください。
良いプライバシー―Firefoxのプライベートブラウジングがインターネットでますますポピュラーになっている「Flashクッキー」なるものを排除しているのかどうかは確かではありません。BetterPrivacyはあなたのプライバシーの安全性を確かにしてくれます。―でも以下の注意書きを読んでください:このアドオンを使うといくつかのサイトの妨げとなります。注意してね！
究極の匿名性と共に巡回する Torというものが何なのか理解してなかったとしても、心配なさらずに―それはインターネットをとってもとっても匿名でサーフィンすることができるネットワークです。ボタンを押すと、TorbuttonはTorのメガプロキシを使ってネットサーフィンすることができます。また、どうしてもTorを働かせることができないなら、ほかのプロキシを刺すためのオプションもあります。「Torモード」ではいくつかのインターネットサービスが使えなくなります。覚えておいてください。

最後の注釈として、Firefox自体にパワフルなオプションがあるのを忘れないでください！Javascriptを無効にすることができます(ツール>オプション>コンテンツ)。またどのJavascriptを許可するのか制御することもできます。これで乳首をクリックしようとしてるときにとっても腹立たしい、ウインドウの強制リサイズを避けることができます。

もっとたくさんまたはもっと手軽な(そして驚くほどパワフルな！)アドオンを求めてるならページの取り扱いのためのブックマークレット、Pornzillaが良いです―Firefoxのエロサイト巡回に捧げられたプロジェクトです。そしてもちろん、私が忘れている秘訣やアドオンがあったら、ぜひコメントしてくださいね！